See かち on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "勝ち",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"勝つこと。勝利。"
],
"id": "ja-かち-ja-noun--AreBLCo"
}
],
"sounds": [
{
"form": "かち",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàchíꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠t͡ɕi]"
},
{
"homophones": [
"価値"
]
},
{
"homophones": [
"物又は"
]
},
{
"homophones": [
"サービスに付帯する"
]
},
{
"homophones": [
"重要さの"
]
},
{
"homophones": [
"程度を他の物又はサービスの重要さと"
]
},
{
"homophones": [
"比較又は"
]
},
{
"homophones": [
"関係づけた"
]
},
{
"homophones": [
"概念"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "徒",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "徒士",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"徒歩。"
],
"id": "ja-かち-ja-noun-jwrs8s3q"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 日本史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"江戸時代、騎乗を許されなかった下級の武士。"
],
"id": "ja-かち-ja-noun-eXmgJ-8l",
"raw_tags": [
"日本史"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かち",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜchì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠t͡ɕi]"
},
{
"homophones": [
"価値"
]
},
{
"homophones": [
"物又は"
]
},
{
"homophones": [
"サービスに付帯する"
]
},
{
"homophones": [
"重要さの"
]
},
{
"homophones": [
"程度を他の物又はサービスの重要さと"
]
},
{
"homophones": [
"比較又は"
]
},
{
"homophones": [
"関係づけた"
]
},
{
"homophones": [
"概念"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 活用形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「かつ」の連用形。"
],
"id": "ja-かち-ja-verb-7x9pwmEo"
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"価値"
]
},
{
"homophones": [
"物又は"
]
},
{
"homophones": [
"サービスに付帯する"
]
},
{
"homophones": [
"重要さの"
]
},
{
"homophones": [
"程度を他の物又はサービスの重要さと"
]
},
{
"homophones": [
"比較又は"
]
},
{
"homophones": [
"関係づけた"
]
},
{
"homophones": [
"概念"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "徒",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "徒歩",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"徒歩。"
],
"id": "ja-かち-ojp-noun-jwrs8s3q"
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "褐",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"濃い紺色。"
],
"id": "ja-かち-ojp-noun-JAPVOj4T",
"ruby": [
[
"濃",
"こ"
]
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"勝ち。"
],
"id": "ja-かち-ryu-noun-pNZET3bI",
"ruby": [
[
"勝",
"か"
]
]
},
{
"glosses": [
"徒歩。"
],
"id": "ja-かち-ryu-noun-jwrs8s3q"
},
{
"glosses": [
"垣根。"
],
"id": "ja-かち-ryu-noun-P2PpMGxe",
"ruby": [
[
"垣根",
"かきね"
]
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "徒",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "徒歩",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"徒歩。"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "褐",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"濃い紺色。"
],
"ruby": [
[
"濃",
"こ"
]
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "勝ち",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"勝つこと。勝利。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かち",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàchíꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠t͡ɕi]"
},
{
"homophones": [
"価値"
]
},
{
"homophones": [
"物又は"
]
},
{
"homophones": [
"サービスに付帯する"
]
},
{
"homophones": [
"重要さの"
]
},
{
"homophones": [
"程度を他の物又はサービスの重要さと"
]
},
{
"homophones": [
"比較又は"
]
},
{
"homophones": [
"関係づけた"
]
},
{
"homophones": [
"概念"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "徒",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "徒士",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"徒歩。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 日本史"
],
"glosses": [
"江戸時代、騎乗を許されなかった下級の武士。"
],
"raw_tags": [
"日本史"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かち",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜchì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠t͡ɕi]"
},
{
"homophones": [
"価値"
]
},
{
"homophones": [
"物又は"
]
},
{
"homophones": [
"サービスに付帯する"
]
},
{
"homophones": [
"重要さの"
]
},
{
"homophones": [
"程度を他の物又はサービスの重要さと"
]
},
{
"homophones": [
"比較又は"
]
},
{
"homophones": [
"関係づけた"
]
},
{
"homophones": [
"概念"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞 活用形"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「かつ」の連用形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"価値"
]
},
{
"homophones": [
"物又は"
]
},
{
"homophones": [
"サービスに付帯する"
]
},
{
"homophones": [
"重要さの"
]
},
{
"homophones": [
"程度を他の物又はサービスの重要さと"
]
},
{
"homophones": [
"比較又は"
]
},
{
"homophones": [
"関係づけた"
]
},
{
"homophones": [
"概念"
]
}
],
"word": "かち"
}
{
"categories": [
"沖縄語",
"沖縄語 名詞"
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"勝ち。"
],
"ruby": [
[
"勝",
"か"
]
]
},
{
"glosses": [
"徒歩。"
]
},
{
"glosses": [
"垣根。"
],
"ruby": [
[
"垣根",
"かきね"
]
]
}
],
"word": "かち"
}
Download raw JSONL data for かち meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.